|
|
 |
|
|
En
1973 las fotógrafas Sara Facio de la Argentina y María
Cristina Orive de Guatemala fundaron en Buenos Aires LA AZOTEA
Editorial Fotográfica de América Latina para
difundir y promocionar la obra de los mejores fotógrafos
del continente latinoamericano. El balance de estos 25 años
de trabajo sin pausa es muy positivo: han publicado fotógrafos
de la Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Ecuador, Guatemala,
México, Panamá, Perú, Uruguay y Venezuela
en bellos libros, tarjetas postales y posters imaginativos. LA AZOTEA se enorgullece de haber publicado los primeros libros de los pioneros de la fotografía: Martín Chambí de Perú, J.J.Yas y J.D.Noriega de Guatemala, Alejandro S. Witcomb de Argentina. Y de continuar con la obra de los más importantes fotógrafos contemporáneos, como el primer libro dedicado a Luis González Palma de Guatemala, o el de Marcos López de la Argentina. Esta tarea difícil en nuestro país y en el mundo
entero les ha valido satisfacciones impensadas: premios nacionales
e internacionales, y la presencia de una industria cultural argentina
en foros altamente competitivos y prestigiosos de América
y Europa. En 1984, LA AZOTEA fue invitada a participar en el Forum de
L'Edition Photographique, en el Centro Pompidou de París,
como única editorial especializada de América Latina.
En 1993, a la 45 Feria Internacional del Libro de Francfort,
Alemania, con stand individual. En su afán por promocionar la mejor fotografía
ha patrocinado exposiciones en la Fotogalería del Teatro
San Martín, entre otras de Sebastián Salgado,
"La Fotografía Peruana Actual", Luis González
Palma, Sarah Moon; en La Maison de l 'Amérique Latine
en París "100 Años de Fotografía
en Guatemala"; y en el Museo Nacional de Bellas Artes
en Buenos Aires "Fotografía Argentina, La Joven
Generación". Cabe destacar que LA AZOTEA nunca ha recibido subsidios ni
créditos estatales. Sara Facio-María Cristina Orive |
In 1973 LA AZOTEA was
founded in Buenos Aires by Argentine photographer Sara Facio
and Guatemalan photographer Maria Cristina Orive to promote the
work of the best photographers on the Latin American continent.
In these 25 years of ceaseless work they have published photographers
from Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Ecuador, Guatemala, Mexico,
Panama, Peru, Uruguay and Venezuela in beautiful books, post-cards
and imaginative posters. LA AZOTEA is proud of having published the first books of
photographic pioneers such as Martin Chambi of Peru, J.J.Yas
and J.D.Noriega of Guatemala, Alejandro S. Witcomb
of Argentina. It has continued with books on the most important
contemporary photographers such as Guatemalan Luis Gonzalez
Palma. This task which is difficult both in Argentina and elsewhere
has been awarded with important distinctions both in America
and in Europe: Photography in Argentina, since 1840 in
1995 and Witcomb, Our Recent Past in 1992 were awarded
the Prize to the Best Book of the Year by the Argentine Chamber
of Publishers. Previously, bestowed prizes on two other books
Sandra Eleta-Portobelo and Acts of Faith in Guatemala.
Martin Chambi won an award at the Leipzig Book Fair (Germany),
as did Antigua Guatemala: J.J.Yas-J.D.Noriega at the XXII
Rencontres Internationales de la Photographie at Arles (France).
And the award Theobaldo de Nigris was won by Sandra Eleta
in Venezuela, and Witcomb, Our Recent Past in Mexico. In 1984 LA AZOTEA was a guest at the Forum de L'Edition
Photographique, at the Centre Georges Pompidou in Paris as
the only specialized publishing house from Latin America. In
1993 was invited by the organizers of the 45th Frankfurt International
Book Fair to present its publications there with its own
stand. Dedicated to promote the best photography, LA AZOTEA has spronsored
many exhibits at the Photo Gallery of the Teatro San Martin,
Buenos Aires, among them Sebastiâo Salgado, Peruvian
Photography Today, Luis Gonzalez Palma, Sarah Moon; also
at the Maison de l'Amérique Latine, in Paris: 100 Years
of Photography in Guatemala; at the National Fine Arts Museum,
Buenos Aires, Argentine Photography-The Young Generation. It must be said that LA AZOTEA has never received State subsidies. Sara Facio-Maria Cristina Orive
|
|
|
Libros | Best-Sellers | Postales | Fotógrafos Publicados | Historia | Fotopoemas | Compras | LA AZOTEA Editorial Fotográfica s.r.l. azotea@laazotea.com.ar |
||
Fotografía Argentina Actual
Annemarie Heinrich
Grete Stern